"I had always imagined that my life story...would have a great first line: something like Nabokov's 'Lolita, light of my life, fire of my loins;' or if I could not do lyric, then something sweeping like Tolstoy's 'All happy families are alike, but every unhappy family is unhappy in its own way.'...When it comes to openers, though, the best in my view has to be the first line of Ford Madox Ford's The Good Soldier: 'This is the saddest story I have ever heard."-Sam Savage, "Firmin,Adventures of a metropolitan low life",Coffee House Press,S.U.A.,
Aprilie 2006.
Romanul fantastic al autorului american Sam Savage,"Firmin.Aventurile unei vieţi subterane" a apărut în româneşte la editura Polirom,în traducerea lui Vali Florescu.
Trebuie să le mulţumim AdineiB (Blog de cărţi) si LucieiT (Terorism de cititoare)pentru receptivitate şi entuziasm în a susţine un text valoros.
"Cartea care a constituit senzaţia Tîrgului de Carte de la Frankfurt, ediţia 2008 – un roman vîndut în peste treizeci de ţări.
Firmin, eroul cărţii, s-a născut într-un cartier sărac din Bostonul anilor ’60, la subsolul unei librării. Acolo învaţă încetul cu încetul să citească, drept urmare a îngurgitării paginilor rupte din Veghea lui Finnegan, cu care mama lui a căptuşit culcuşul numeroasei sale familii. Înstrăinindu-se tot mai mult de ai săi din pricina talentelor lui excepţionale, dar incapabil să comunice cu oamenii după a căror companie tînjeşte, Firmin îşi dă seama că îi e sortit sî ducă o viaţă singuratică, deşi foarte bogată la nivel imaginativ. Totuşi,în urma unui şir de peripeţii şi cu un dram de noroc, el reuşeşte să se bucure de afecţiunea unui scriitor excentric{scriitorul de science fiction Jerry Magoon-nota mea}şi de frumuseţea femeilor, încercînd să supravieţuiască în haosul demolărilor şi modernizării cartierului, care tulbură traiul rozătoarelor şi al locatarilor umani deopotrivă."
href="http://3.bp.blogspot.com/_d70o0QbCQYg/SbKmcm5sXJI/AAAAAAAABKk/AH-R3QGaQx4/s1600-h/Firmin_engl.jpg">
Sam Savage s-a născut în 1940 în Carolina de Sud,S.U.A. şi a fost crescut sub dubla influenţă a pasiunii mamei sale pentru poeţii romantici englezi şi a credintei neştirbite a tatălui în raţionalismul darwinist. După cîţiva ani petrecuţi la Paris, s-a intors la universitatea Yale, unde a obţinut un doctorat în filosofie,a predat pentru puţin timp apoi şi-a continuat studiile la universitatea Heidelberg,Germania
A fost reparator de biciclete,pescar şi tipograf.
Locuieşte in localitatea Madison,statul Wisconsin,S.U.A.
"Firmin" a fost primul roman publicat de Sam Savage.
"This is a cleverly written memoir of the colorful lives and distinct shops of a Boston borough that was sadly replaced by lackluster government offices."-Library Journal
"An amusing diversion for bibliophiles and Willard fans; in Savage's debut, a rat's life may be brutish and short, but not necessarily without style."-Kirkus Reviews
"Blending philosophy and abundant literary references with originality, Savage crafts a small comic gem about the costs and rewards of literary illusions."-Booklist
"Firmin, the debut novel by Sam Savage, gives us the funny and strangely touching story of this melancholic and intellectual rat and, in showing us the artist in the rat, makes us understand the rat in every artist."-Minneapolis Star Tribune
"Born in a bookstore in a blighted 1960s Boston neighborhood, Firmin learns to read by digesting his nest of shredded books. But he quickly learns that a literate rat is a lonely rat. Alienated from his family, he seeks the friendship of his hero, the bookseller and a down-on-his-luck science fiction writer who frequents the shop. Yet Firmin's inability to convey his thoughts to the humans he loves leads to a series of harrowing misadventures. Against a backdrop of urban destruction and burlesque cinema, Firmin is led deep into his own imaginative soul — a place where Ginger Rogers can hold him tight and tattered books, storied neighborhoods, and down-and-out rats alike can find people who adore them."
Postări
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu